Ein kleiner runder Tisch, zwei Stühle nahe am Gehweg, die Tasse noch warm. Man bleibt nur kurz – und verweilt dann doch länger.
In Metropolen wie Paris, Mailand oder Barcelona sind solche Situationen Teil des urbanen Selbstverständnisses. Terrassen, Innenhöfe und Straßencafés werden selbstverständlich bespielt, der Außenraum wird ohne klare Trennung zwischen Bewegung und Aufenthalt genutzt. Aus dieser Beobachtung entwickelte DEDON gemeinsam mit dem dänisch-italienischen Studio GamFratesi die Kollektion MYMI.
MYMI ist eine leise Hommage an die europäische Stadtkultur. Die Entwürfe greifen die archetypische Form klassischer Café-Bestuhlung auf und übersetzen sie in eine zeitgemäße, präzise Linienführung. Runde Tische, kompakte Stühle und ausgewogene Proportionen schaffen eine vertraute Silhouette, die sich selbstverständlich in urbane Außenräume einfügt – auf schmalen Balkonen ebenso wie auf großzügigen Hotelterrassen.
Charakteristisch ist das ausgewogene Verhältnis von Leichtigkeit und Präsenz. Die klare Konstruktion verleiht Stabilität, ohne visuelle Schwere zu erzeugen. Materialien und Verarbeitung folgen dem Anspruch von DEDON, langlebige Outdoor-Möbel mit hoher handwerklicher Qualität zu entwickeln. So entstehen Stücke, die Räume strukturieren, ohne sich in den Vordergrund zu drängen.
Bereits vor acht Jahren markierte der Stuhl AIIR den Beginn der Zusammenarbeit zwischen DEDON und GamFratesi. Gleichzeitig war es die erste Kollektion des Unternehmens aus spritzgegossenem Material. Mit MYMI wird dieser Ansatz konsequent weitergeführt und um eine stärker handwerklich geprägte Dimension erweitert.
Im Zentrum steht die Verbindung zweier Herstellungsweisen. Die Sitzschale aus Polypropylen entsteht in einem eigens entwickelten Gussverfahren in Italien. Ihre weich gerundete Form orientiert sich an den kompakten Proportionen klassischer Bistrostühle und vermittelt eine urbane Selbstverständlichkeit.
In die Rückenlehne ist von Hand ein Geflecht aus DEDON-Faser eingearbeitet. Die Struktur greift textile Webarten auf und wirkt je nach Lichteinfall dichter oder transparenter. Dieses Wechselspiel aus industrieller Präzision und handwerklicher Sorgfalt prägt den Charakter der Kollektion. Auch die Tische folgen diesem Prinzip: Geflochtene Sockel geben den kompakten Formaten Gewicht und Tiefe, ohne den leichten Gesamteindruck zu beeinträchtigen.
MYMI versteht den Außenraum als Erweiterung des Lebensraums – als Ort für Gespräche, für eine kurze Pause oder für einen Moment für sich allein.
